<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Les lutins Matourins</title>
	<atom:link href="https://leslutinsmatourins.fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://leslutinsmatourins.fr/</link>
	<description>Bienvenue à Matour</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Jul 2026 08:00:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/06/653701307_122117778339176751_6688649581263773359_n-150x150.jpg</url>
	<title>Les lutins Matourins</title>
	<link>https://leslutinsmatourins.fr/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">255803387</site>	<item>
		<title>La piscine de Matour</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/18/piscine-de-matour/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/18/piscine-de-matour/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2026 07:57:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Animations]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<category><![CDATA[Matour]]></category>
		<category><![CDATA[Piscine de Matour]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1917</guid>

					<description><![CDATA[<p> Un lieu qui fait partie de notre histoire et une réflexion pour son avenir Depuis leur création, les Lutins Matourins ont une ambition simple : faire rayonner Matour. À travers [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/18/piscine-de-matour/">La piscine de Matour</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"> Un lieu qui fait partie de notre histoire et une réflexion pour son avenir</p>



<p class="wp-block-paragraph">Depuis leur création, les Lutins Matourins ont une ambition simple : faire rayonner Matour.</p>



<p class="wp-block-paragraph">À travers nos publications, nous aimons mettre en valeur ce qui fait la richesse de notre commune : ses paysages, son patrimoine, ses associations, ses animations, ses commerces, ses habitants et tous ces moments qui donnent une véritable âme à notre village.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aujourd’hui, nous souhaitons parler d’un lieu qui occupe une place particulière dans la vie de nombreux Matourins : notre piscine.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pour beaucoup d’entre nous, elle représente des souvenirs précieux : les premières découvertes de l’eau, les premiers apprentissages de la natation, les journées d’été en famille, les moments partagés entre amis…</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mais la piscine est bien plus qu’un lieu de loisirs.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Elle joue un rôle essentiel dans l’apprentissage de la natation pour les enfants. Chaque année, les enfants des écoles de Matour, mais aussi de nombreuses écoles des communes voisines, viennent y apprendre à nager. Cet apprentissage est indispensable pour leur sécurité, leur autonomie et leur confiance dans l’eau.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Notre piscine contribue également à l’attractivité de notre territoire. Elle accueille les habitants, les familles, les touristes et les vacanciers qui découvrent notre village. Elle participe à l’image positive de Matour et au dynamisme de la vie locale.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aujourd’hui, la rénovation de cet équipement représente un investissement important, estimé à près de 3 millions d’euros. Pour une commune de notre taille, chacun comprend que c’est un défi conséquent.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Mais préserver des équipements comme notre piscine, c’est aussi réfléchir à l’avenir de notre village.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Un village qui propose des activités, qui valorise ses atouts, qui fait vivre ses équipements et qui sait raconter son histoire est un village qui donne envie de venir, de rester, de découvrir et parfois même d’investir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">C’est dans cet esprit qu’une idée pourrait être étudiée : imaginer une forme de financement participatif pour contribuer, en partie, à la rénovation de la piscine de Matour.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Bien sûr, une telle démarche ne pourrait pas financer à elle seule un projet de cette importance et ne remplacerait pas les aides publiques ou les financements des différents partenaires. Mais elle pourrait permettre aux habitants, aux anciens Matourins, aux résidents secondaires, aux amoureux de notre commune et à toutes les personnes attachées à ce lieu de participer symboliquement à son avenir.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ce serait aussi une manière de montrer l’attachement collectif à cet équipement et de rappeler combien cette piscine compte dans la vie de notre territoire.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Aux Lutins Matourins, nous ne faisons pas de politique. Notre objectif est simplement de mettre en lumière ce qui fait la force de Matour et de contribuer, à notre manière, à son rayonnement.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nous souhaitons ouvrir une réflexion et donner la parole aux habitants :</p>



<p class="wp-block-paragraph">Que représente la piscine de Matour pour vous ?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Seriez-vous favorables à l’idée d’une mobilisation citoyenne permettant de participer au financement de sa rénovation ?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Quels souvenirs gardez-vous de ce lieu ?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Vos témoignages, vos idées et vos propositions sont les bienvenus.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Petite précision : cette publication est consacrée à la piscine, à son histoire et aux idées permettant de contribuer à son avenir. Merci de garder les échanges respectueux et de ne pas détourner les commentaires vers d’autres sujets d’actualité ou des débats politiques. Les Lutins Matourins souhaitent que cet espace reste un lieu de partage, d’échange et de valorisation de notre commune.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Parce que faire rayonner Matour, c’est aussi prendre soin des lieux qui rassemblent ses habitants.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img width="700" height="933"  alt="" class="wp-image-1920" style="aspect-ratio:0.7502726281352236;width:224px;height:auto"/ loading="eager" fetchpriority="high" decoding="async" src="https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007639.jpg" srcset="https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007639.jpg 700w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007639-225x300.jpg 225w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007639-610x813.jpg 610w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007639-233x310.jpg 233w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007639-79x105.jpg 79w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img width="800" height="533"  alt="" class="wp-image-1921" style="width:322px;height:auto"/ loading="lazy" decoding="async" src="https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007637.jpg" srcset="https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007637.jpg 800w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007637-300x200.jpg 300w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007637-768x512.jpg 768w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007637-610x406.jpg 610w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007637-450x300.jpg 450w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007637-310x207.jpg 310w, https://leslutinsmatourins.fr/wp-content/uploads/2026/07/1000007637-150x100.jpg 150w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/18/piscine-de-matour/">La piscine de Matour</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/18/piscine-de-matour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1917</post-id>	</item>
		<item>
		<title>J-1 avant la Guinguette de l&#8217;Étang du Paluet !</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/10/j-1-guinguette-de-matour/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/10/j-1-guinguette-de-matour/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2026 06:29:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Animations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1914</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ça y est… nous y sommes presque !Depuis plusieurs semaines, toute une équipe se démène pour que cette première édition soit une vraie fête. Entre le matériel, l&#8217;installation, les équipes [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/10/j-1-guinguette-de-matour/">J-1 avant la Guinguette de l&#8217;Étang du Paluet !</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Ça y est… nous y sommes presque !<br>Depuis plusieurs semaines, toute une équipe se démène pour que cette première édition soit une vraie fête. Entre le matériel, l&#8217;installation, les équipes de bénévoles, les derniers réglages, les petits imprévus, les coups de stress… et même les yeux rivés sur la météo. (grrr&#8230;)</p>



<p class="wp-block-paragraph">On essaie de ne rien laissé au hasard !<br>Organiser un tel événement, c&#8217;est un sacré défi. Mais quand on est entouré de personnes motivées, généreuses et toujours prêtes à donner un coup de main, tout devient possible.<br>Parce qu&#8217;au fond, ce qui nous anime, c&#8217;est une seule envie : vous faire vivre une soirée conviviale, festive et pleine de bons souvenirs.<br>Alors oui, il y a eu des difficultés, des changements de dernière minute et quelques montagnes à déplacer… mais nous serons bien là, avec le sourire, l&#8217;énergie et l&#8217;envie de partager ce beau moment avec vous !</p>



<p class="wp-block-paragraph">Du côté des artistes, ils sont prêt à vous divertir, le duo Jeji B qui vient avec 7 pièces de percussions de son énorme collection qu’il a confectionné lui même en Tanzanie , Lhiam avec sa guitare et le groupe Gipsy Event en deuxième partie de soirée . Et comme on vous l’a déjà dit, la scène est ouverte si vous voulez nous jouer un petit morceau.<br><br> Le 11 juillet, on compte sur vous pour faire vibrer la Guinguette de l&#8217;Étang du Paluet !<br>Venez boire un verre, vous restaurer, danser, chanter, rire et profiter de cette belle soirée d&#8217;été. Invitez vos amis, votre famille, vos voisins… Plus on est de fous, plus la fête est belle !<br>Cette première édition, c&#8217;est grâce à une formidable équipe de bénévoles, à nos partenaires, et surtout grâce à vous. Alors faisons de cette soirée un moment inoubliable !<br><strong><br>À demain… et que la fête commence ! </strong></p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/10/j-1-guinguette-de-matour/">J-1 avant la Guinguette de l&#8217;Étang du Paluet !</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/10/j-1-guinguette-de-matour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1914</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Pourquoi dire merci ?</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/dire-merci/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/dire-merci/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2026 13:13:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Les étoiles de Matour]]></category>
		<category><![CDATA[les étoiles de Matour]]></category>
		<category><![CDATA[respect]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1908</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dire « merci » est un geste simple, mais il a une immense valeur. Ce petit mot exprime bien plus qu&#8217;une formule de politesse : il témoigne de notre reconnaissance [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/dire-merci/">Pourquoi dire merci ?</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Dire « merci » est un geste simple, mais il a une immense valeur. Ce petit mot exprime bien plus qu&#8217;une formule de politesse : il témoigne de notre reconnaissance envers celles et ceux qui donnent de leur temps, de leur énergie, de leur savoir-faire ou simplement de leur bienveillance.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dire merci, c&#8217;est reconnaître que rien ne se construit seul. Derrière chaque réussite, chaque projet, chaque moment de partage, il y a des femmes et des hommes qui s&#8217;engagent, souvent avec discrétion, pour les autres et pour leur territoire. Leur dire merci, c&#8217;est leur montrer que leur investissement est vu, apprécié et précieux.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La gratitude rapproche les personnes, renforce les liens et donne envie de poursuivre l&#8217;engagement. Un simple « merci » peut apporter de la joie, de la fierté et l&#8217;envie de continuer à faire vivre une commune, une association ou une initiative. C&#8217;est un mot qui ne coûte rien, mais qui a une valeur inestimable.</p>



<p class="wp-block-paragraph">C&#8217;est dans cet esprit que nous vous donnons rendez-vous le 17 septembre à 20 h, au cinéma de Matour. Ce soir-là, nous prendrons simplement le temps de dire merci. Merci à toutes celles et à tous ceux qui, par leur engagement, leur générosité, leur temps ou leur enthousiasme, font vivre notre commune et contribuent chaque jour à son rayonnement.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Parce qu&#8217;un simple « merci », lorsqu&#8217;il est sincère, est sans doute la plus belle des reconnaissances.</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/dire-merci/">Pourquoi dire merci ?</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/dire-merci/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1908</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Coup de gueule</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/respect-de-la-nature/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/respect-de-la-nature/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2026 13:03:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[bon sens]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<category><![CDATA[respect]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1904</guid>

					<description><![CDATA[<p>En nous promenant au bord de l&#8217;étang du Paluet à Matour, nous avons été écœurés par ce que nous avons découvert. Des bouteilles en verre, des plastiques, des canettes, des [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/respect-de-la-nature/">Coup de gueule</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">En nous promenant au bord de l&#8217;étang du Paluet à Matour, nous avons été écœurés par ce que nous avons découvert. Des bouteilles en verre, des plastiques, des canettes, des emballages&#8230; et d&#8217;autres déchets que nous préférons même ne pas décrire, sans parler des crottes de chiens.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Et le plus triste, c&#8217;est que la saison ne fait que commencer&#8230;</p>



<p class="wp-block-paragraph">Sérieusement, où est le civisme ? Des poubelles sont pourtant à votre disposition à l&#8217;entrée, près du parking. Des sacs à crottes le sont aussi. Est-ce vraiment si difficile de garder ses déchets avec soi quelques minutes avant de les jeter ?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Une simple question : oseriez-vous faire la même chose dans votre jardin ou devant votre maison ? Certainement pas. Alors pourquoi le faire dans un espace naturel que tout le monde vient apprécier ?</p>



<p class="wp-block-paragraph">La nature n&#8217;est pas une décharge. Derrière chaque déchet abandonné, il y a un manque de respect envers les autres promeneurs, envers les animaux et envers notre environnement.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Alors oui, aujourd&#8217;hui, c&#8217;est un vrai coup de gueule. Parce qu&#8217;il est inadmissible de voir un endroit aussi beau être dégradé par l&#8217;incivilité de quelques personnes.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Si vous aimez l&#8217;étang du Paluet, faites un geste simple : ramenez vos déchets, utilisez les poubelles et sensibilisez vos proches.</p>



<p class="wp-block-paragraph">La nature nous offre tellement&#8230; Le minimum est de la respecter.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Partagez ce message pour rappeler que préserver nos espaces naturels est la responsabilité de chacun.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/respect-de-la-nature/">Coup de gueule</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/08/respect-de-la-nature/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1904</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Le Mont Saint-Cyr, le toit du sud de la Bourgogne</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/1900mont-saint-cyr/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/1900mont-saint-cyr/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 16:52:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<category><![CDATA[Mont saint cyr]]></category>
		<category><![CDATA[Mont st cyr matour]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1900</guid>

					<description><![CDATA[<p>Situé sur la commune de Montmelard,à proximité des communes de Matour et de Dompierre les Ormes, au sud de la Saône-et-Loire, le Mont Saint-Cyr est un site naturel incontournable. Dominant [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/1900mont-saint-cyr/">Le Mont Saint-Cyr, le toit du sud de la Bourgogne</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Situé sur la commune de Montmelard,à proximité des communes de Matour et de Dompierre les Ormes, au sud de la Saône-et-Loire, le Mont Saint-Cyr est un site naturel incontournable. Dominant à 771 mètres d&#8217;altitude, il est le point culminant des monts du Mâconnais et le plus haut sommet de la Bourgogne du Sud.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Depuis son sommet, les visiteurs profitent d&#8217;un panorama exceptionnel à 360°. Le regard s&#8217;étend sur les paysages vallonnés du Charolais, du Brionnais, du Clunisois et des monts du Mâconnais. Par temps clair, il est tout à fait possible d&#8217;apercevoir les Alpes et le Mont Blanc à l&#8217;horizon. Les tables d&#8217;orientation installées au sommet permettent d&#8217;identifier facilement les différents reliefs et points remarquables du paysage.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le Mont Saint-Cyr séduit également par son riche patrimoine historique. Les promeneurs et visiteurs marchent sur les traces d&#8217;un ancien monastère fondé au Xe siècle, détruit lors des guerres de religion. Ce lieu chargé d&#8217;histoire s&#8217;intègre parfaitement à un environnement préservé où se mêlent forêts, collines boisées, vallées profondes, coteaux verdoyants et une faune exceptionnelle avec le village de Montmelard niché en contrebas.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Une aire de pique-nique aménagée en pleine forêt invite à une pause en toute tranquillité, faisant du site une destination idéale pour une journée en famille ou entre amis, une randonnée ou une sortie nature. Ouvert toute l&#8217;année et en accès libre, le Mont Saint-Cyr est un lieu emblématique de la &#8220;Petite Suisse Mâconnaise&#8221;, réputée pour ses paysages de moyenne montagne et ses nombreux sentiers de découverte.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Véritable balcon sur le sud de la Bourgogne, le Mont Saint-Cyr est une étape incontournable pour les amoureux de grands espaces, de randonnée et de panoramas exceptionnels.</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/1900mont-saint-cyr/">Le Mont Saint-Cyr, le toit du sud de la Bourgogne</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/1900mont-saint-cyr/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1900</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Le marché des producteurs revient lundi 6 juillet !!!</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/marche-des-producteurs-matour/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/marche-des-producteurs-matour/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Jul 2026 16:41:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Animations]]></category>
		<category><![CDATA[fêtes]]></category>
		<category><![CDATA[marché des producteurs]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1896</guid>

					<description><![CDATA[<p>Depuis quelques années, le marché des producteurs du lundi au Parc de la Maison des Patrimoines lance les festivités de l&#8217;été avec un succès exceptionnel. Ce rendez-vous convivial attire chaque [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/marche-des-producteurs-matour/">Le marché des producteurs revient lundi 6 juillet !!!</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Depuis quelques années, le marché des producteurs du lundi au Parc de la Maison des Patrimoines lance les festivités de l&#8217;été avec un succès exceptionnel. Ce rendez-vous convivial attire chaque année de plus en plus de monde, confirmant son statut d&#8217;événement incontournable de la saison.</p>



<p class="wp-block-paragraph">À l&#8217;initiative de la municipalité, ce marché met à l&#8217;honneur les producteurs locaux et les saveurs de notre terroir. Au menu : burgers fermiers, pizzas au poulet, poulet rôti, escargots, grillades d&#8217;agneau, assiettes de charcuterie, fromages de chèvre et de brebis, crêpes, glaces artisanales, cookies, fruits frais, sans oublier les bières artisanales, les vins du Beaujolais et du Mâconnais, les jus de fruits bio et bien d&#8217;autres spécialités.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Une belle réussite qui mérite d&#8217;être saluée. Bravo à la municipalité, aux organisateurs et à l&#8217;ensemble des producteurs qui contribuent au succès de cette manifestation.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Le rendez-vous est donné à partir de ce lundi 6 juillet, dès 18 h, et chaque lundi jusqu&#8217;au 24 août.</p>



<p class="wp-block-paragraph">À noter que Maconov Orkestar, la fanfare balkanique, se produira pour lancer cette nouvelle saison dans une ambiance festive. Une belle occasion de venir partager un moment gourmand et convivial en famille ou entre amis avec de la bonne musique en perspective</p>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/marche-des-producteurs-matour/">Le marché des producteurs revient lundi 6 juillet !!!</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/07/02/marche-des-producteurs-matour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1896</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Programme de juillet CinéMatour</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/29/programme-de-juillet-cinematour/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/29/programme-de-juillet-cinematour/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2026 11:53:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Animations]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1891</guid>

					<description><![CDATA[<p>En juillet, encore une belle programmation vous attend au cinéma de Matour</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/29/programme-de-juillet-cinematour/">Programme de juillet CinéMatour</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">En juillet, encore une belle programmation vous attend au cinéma de Matour </p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/29/programme-de-juillet-cinematour/">Programme de juillet CinéMatour</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/29/programme-de-juillet-cinematour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1891</post-id>	</item>
		<item>
		<title>À Matour, le code de la route n’est pas une légende urbaine </title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/code-de-la-route-a-matour/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/code-de-la-route-a-matour/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 15:37:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[bon sens]]></category>
		<category><![CDATA[codedelaroute]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1834</guid>

					<description><![CDATA[<p>Contrairement à certaines rumeurs, le code de la route n’a pas été aboli à l’entrée du village. Il fonctionne encore très bien, à condition de s’en servir  Petit rappel express [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/code-de-la-route-a-matour/">À Matour, le code de la route n’est pas une légende urbaine </a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Contrairement à certaines rumeurs, le code de la route n’a pas été aboli à l’entrée du village. Il fonctionne encore très bien, à condition de s’en servir </p>



<p class="wp-block-paragraph">Petit rappel express pour les pilotes un peu trop confiants :<br>– Un cédez-le-passage, ce n’est pas “je ferme les yeux et j’y vais”, mais je m’arrête et je laisse passer.<br>– Quand une voiture est déjà engagée, inutile de tenter un dépassement façon jeu vidéo : on attend et on gue&#8230; pas</p>



<div class="wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex">
<p class="wp-block-paragraph"><br>– Un piéton n’est ni un plot décoratif ni un bonus : on le laisse traverser.<br>– Le 30 km/h signifie 30 kilomètres par heure, pas par seconde, pas par émotion, pas “à vue de nez”.<br>– La priorité à droite n’a pas disparu : elle est toujours là, discrète, mais bien réelle.<br>Le rallye de Matour, c&#8217;est le 3ème Week end de juillet, pas toute l&#8217;année</p>
</div>



<p class="wp-block-paragraph">&nbsp;Chapitre stationnement<br>À Matour, scoop : il existe plusieurs parkings.<br>Oui, parfois il faut marcher 10 mètres. Dix.<br>Rassurez-vous, personne n’a encore demandé un certificat médical pour ce trajet.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Se garer en double file, ce n’est pas du stationnement rapide :<br>– ça bloque,<br>– ça agace,<br>– et ça met tout le monde en danger (sauf peut-être l’égo du conducteur).</p>



<p class="wp-block-paragraph">Conclusion, toujours avec amour et humour :<br>un petit stage de remise à niveau à l’auto-école ne serait pas un luxe pour certains&nbsp;</p>



<p class="wp-block-paragraph">À Matour, lever le pied, lever le regard et lever le pied du “je fais comme je veux” :<br>c’est quand même plus sympa pour tout le monde&nbsp;</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/code-de-la-route-a-matour/">À Matour, le code de la route n’est pas une légende urbaine </a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/code-de-la-route-a-matour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1834</post-id>	</item>
		<item>
		<title>CAP SUR MATOUR POUR VOS PROCHAINES VACANCES</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/cap-sur-matour/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/cap-sur-matour/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 15:29:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Animations]]></category>
		<category><![CDATA[Nature]]></category>
		<category><![CDATA[Matour]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1830</guid>

					<description><![CDATA[<p>Et si, cet été, vous vous laissiez séduire par Matour, ce petit coin de paradis surnommé la « petite Suisse mâconnaise » ? Dès votre arrivée, le charme opère. Ici, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/cap-sur-matour/">CAP SUR MATOUR POUR VOS PROCHAINES VACANCES</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">Et si, cet été, vous vous laissiez séduire par Matour, ce petit coin de paradis surnommé la « petite Suisse mâconnaise » ?</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dès votre arrivée, le charme opère. Ici, les paysages vallonnés, les prairies verdoyantes et les panoramas à couper le souffle composent un décor naturel d’une beauté rare. On ralentit, on respire, on profite… et très vite, on se sent ailleurs.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Matour, labellisée Station Verte, est une destination où chacun peut vivre des vacances à son rythme. Que vous soyez sportif, adepte de détente ou curieux de découvrir un territoire riche en culture, vous trouverez forcément votre bonheur.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les plus actifs pourront profiter de nombreuses activités : piscine pour se rafraîchir sous le soleil d’été, pumptrack pour les amateurs de sensations, mini-golf en famille, randonnées au cœur du Mâconnais et du Clunisois… sans oublier la pêche au bord de l’étang du Paluet, un véritable havre de paix où le temps semble suspendu. Que vous soyez passionné ou simplement en quête d’un moment calme au fil de l’eau, c’est l’endroit idéal pour se ressourcer.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les amoureux de tranquillité apprécieront les instants simples : un pique-nique à l’ombre des arbres, une balade au coucher du soleil, ou encore le plaisir de flâner dans le village et de s’imprégner de son atmosphère paisible.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Les plus curieux, eux, pourront partir à la découverte du patrimoine local, notamment à la Maison du Patrimoine, et explorer un territoire riche d’histoire et de traditions.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Côté hébergement, tout est pensé pour vous accueillir dans les meilleures conditions : camping 3 étoiles avec chalets, tentes et bungalows, gîtes de groupe, locations de vacances ou hébergements chez l’habitant… en famille, entre amis ou en groupe, vous trouverez forcément le lieu qui vous ressemble.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Et parce que l’été à Matour rime avec convivialité, le village se met en quatre pour vous faire vivre des moments inoubliables : marchés de producteurs, fête de la piscine, feux d’artifice… autant d’occasions de partager, de rencontrer et de savourer l’instant présent.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Ici, les commerçants vous accueillent avec le sourire, et les habitants, chaleureux et authentiques, vous ouvrent leurs portes comme à des amis de longue date.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Matour, c’est bien plus qu’une destination : c’est une expérience, une parenthèse hors du temps, un lieu où l’on revient… parce qu’on ne l’oublie jamais.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Alors, cet été, vous venez ?</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/cap-sur-matour/">CAP SUR MATOUR POUR VOS PROCHAINES VACANCES</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/cap-sur-matour/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1830</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Communiqué officiel de la Brigade des Lutins Matourins</title>
		<link>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/pv-de-non-sourire/</link>
					<comments>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/pv-de-non-sourire/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[leslutins]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2026 14:49:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Animations]]></category>
		<category><![CDATA[amende]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://leslutinsmatourins.fr/?p=1816</guid>

					<description><![CDATA[<p>À compter d&#8217;aujourd&#8217;hui, la Brigade des Lutins Matourins informe l&#8217;ensemble de la population que sur Matour et dans un rayon de 10 km, toute personne surprise en flagrant délit de [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/pv-de-non-sourire/">Communiqué officiel de la Brigade des Lutins Matourins</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">À compter d&#8217;aujourd&#8217;hui, la <strong>Brigade des Lutins Matourins</strong> informe l&#8217;ensemble de la population que sur <strong>Matour et dans un rayon de 10 km</strong>, toute personne surprise en flagrant délit de mauvaise humeur, de bouderie chronique, de visage fermé ou de sourire porté disparu s&#8217;exposera à une <strong>amende forfaitaire de 45 €</strong>.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Nos lutins patrouillent déjà discrètement dans les rues, les commerces, les chemins de randonnée et même à la sortie de la boulangerie. Leur mission : préserver la bonne humeur qui fait la renommée de notre territoire.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Seront particulièrement surveillés :</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Les grognements avant le premier café.</li>



<li>Les regards plus noirs qu&#8217;un orage de novembre.</li>



<li>Les « bonjour » marmonnés à peine audibles.</li>



<li>Les personnes qui répondent « comme un lundi » alors que nous sommes vendredi.</li>
</ul>



<p class="wp-block-paragraph">En revanche, les sourires généreux, les éclats de rire, les plaisanteries (même un peu nulles) et les gestes de gentillesse pourront donner lieu à des récompenses symboliques, des félicitations officielles ou un clin d&#8217;œil complice des lutins.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Car il est de notoriété publique que <strong>Matour est un village accueillant, chaleureux et qu&#8217;ici, la joie de vivre est presque un sport local !</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">La Brigade des Lutins Matourins rappelle donc à chacun de vérifier régulièrement l&#8217;état de son sourire avant de quitter son domicile.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Un sourire ne coûte rien&#8230; contrairement aux 45 € de l&#8217;amende !</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Signé : La Brigade des Lutins Matourins, gardienne de la bonne humeur, protectrice des sourires et chasseuse officielle des grincheux</strong></p>
<p>The post <a href="https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/pv-de-non-sourire/">Communiqué officiel de la Brigade des Lutins Matourins</a> appeared first on <a href="https://leslutinsmatourins.fr">Les lutins Matourins</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://leslutinsmatourins.fr/2026/06/25/pv-de-non-sourire/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1816</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
